Showa Idol | ZOMBIE LAND SAGA REVENGE

https://zombieland-saga.fandom.com/wiki/50_to_4_tsu_no_Wasuremono

Seeing off the distant evening glow
Tomorrow comes to greet me
A ponytail used to being left half-undone
And a love that’s been dyed red

Lu lu lu lu… [etc.]

If you’d just let me be a good girl
We could have made such a good couple
But the “Eighteen Boogie”* we’d promised to see together
Will have to be a memory flowering somewhere else

Yesterday is already so far away…

[harmonica solo]

Say… It’s your back
Say… That I fell in love with
Say… And that’s why
You don’t see me

As the morning glow starts to fill my room
I want to drown in its gentle warmth
A 5 a.m. where I finally felt
I could go back to who I was before I met you

These four-and-fifty broken pieces that don’t fit
I’ll move on from them
And this scabbed-over misadventure I’m not accustomed to
Will be a memory laughed about somewhere else

Yesterday is already so far away….

Konno Junko (Franchouchou フランシュシュ) - 50 to 4 tsu no wasuremono |Zombieland Saga |LYRICS| Kan/Rom/Eng

50 to 4 tsu no wasuremono Zombie Land Saga Revenge

Return of Death Metal! | ZOMBIE LAND SAGA REVENGE

https://zombieland-saga.fandom.com/wiki/Gekkou_Survive#English

There's no doubt anymore in my chest
No end in sight
It's a tall order to survive in this world
You better keep your eyes in front or that's game over
Why! This is my way, even if you fall apart
Your whole body will wake up again, just like this
Ready One (One) Two (Two) Reach those hands out
Ready Fran (Fran) Chou (Chou)
Now get down until you fall apart again

The feelings roaring from inside (Don't stop)
Will now ring out, trembling with soul (We can make it through)
With your dream in front of you
Even if you lose hope, life goes on; if fate holds you back, here's where you break out
If logic's in the way right now, you need to smash on through!
The things you'll regret not doing (Don't stop)
The feelings you can't seem to let go of (We are ready)
Until you make them yours
Emotions going beyond their limits; even gonna smash through my old self
Take the passion that's surging forth and let it turn into a roar

Yeah! To be brave, the flame in your heart blazes
Let's take it and hold it high for all to see!
Yeah! To be brave, the flame in your heart blazes
Just do it, survive until you manage to grab on!

In this world where cheers and curses turn inside out
Ladies & Gentleman!!
My way, once shattered
Transcending them all, the past self disappears
The mind that creates a new legend
The times are dry as hell
So fight! Again
Grabbing the future with these hands

Claw your way up with these burning feelings (Don't stop)
Go ahead, throbbing with life (We can make it through)
Hurry forward
(To the endless future get set, Go! Hesitation has already broken down)
If fate's in the way right now, you need to jump over it!
In the place I've been longing for (Don't stop)
A smile more dazzling than anyone else's (We are Ready)
Until it blooms
(Even the ugliness is Evolution, I swear to myself This is my way)
Even tears that wet my cheeks turn to shine

If you have something you want, don't be afraid to take it away Dive!!!

(Ohhi !!) Here we go! Start screaming Busta
(Ohhi !!) Keep rolling keep rolling
(Ohhi !!) It's not over yet, but Why??
(Ohhi !!) If you're gonna do it, Bring it on

An uncontrollable passion that feels hot and strong…

The feelings roaring from inside (Don't stop)
Will now ring out, trembling with soul (We can make it through)
With your dream in front of you
Even if you lose hope, life goes on; if fate holds you back, here's where you break out
If logic's in the way right now, you need to smash on through!
The things you'll regret not doing (Don't stop)
The feelings you can't seem to let go of (We are ready)
Until you make them yours
Emotions going beyond their limits; even gonna smash through my old self
Take the passion that's surging forth and let it turn into a roar

Yeah! To be brave, the flame in your heart blazes
Let's take it and hold it high for all to see!
Yeah! To be brave, the flame in your heart blazes
Just do it, until the day you finally grab on
Yeah! To be brave, the flame in your heart blazes
Let's take it and hold it high for all to see!
Yeah! To be brave, the flame in your heart blazes
Just do it, survive until you manage to grab on!

Franchouchou フランシュシュ - Gekkou Survive 激昂サバイブ | Zombie Land Saga |LYRICS| Kan/Rom/Eng

[ซับไทย] Franchouchou Gekkou Survive

Zombieland Saga Season 2 Franchouchou On Iron Frills Concert 2

https://zombieland-saga.fandom.com/wiki/Mezame_Returner_(Electric_Returner)_Type_%22R%22#English_(Full_version)_

When did you admire your dream?
A story hidden in the back of my chest

I want to change this!
Don't stop stepping this dancing!
On the verge of running out of energy
Future I want to draw Still dotted line

I'm a little scared…
Because that's not the case
Hora, it's okay
Fight! Fight! Fight! Fight! … Fight! Fight! Fight! Fight!

Awakening DREAMER I'm excited
It's okay if it's a little unreasonable
Awakening DREAMER, I want to crush
Motivation, sowa sowa, super large, large!

Unlimited Dreaming!
Ah, ah, ah, ah!
Never give up!

Awakening RETURNER
I want to feel a miracle
Awakening RETURNER
Nice and exciting, super big, big!

Hope! Hope! The best! Best!
There is nothing that won't come true! Nay! Nay!
Delivery Delivery Hot feeling
To the soul of the moment!
CUT IN!

Franchouchou フランシュシュ - Mezame RETURNER ELECTRIC TYPE R | Zombie Land Saga |LYRICS| Kan/Rom/Eng

Yugiri's Song | ZOMBIE LAND SAGA REVENGE

https://zombieland-saga.fandom.com/wiki/Saga_Jihen#English

Saga~ Sa-ga~… Saga~ Yeaah~
 
 Check it out, check it out, check it out, check it out
 
 One set of crimson lips (yeah)
 Repainted the midnight in deep crimson (yeah)
 Tonight, will you come? Or will you not? I'm drunk in the thought…
 
 How many flower petals have I plucked? (bellflower bellflower)
 How my patience seems to leave me
 I'm but an imprisoned harlequin
 
 Check it out, check it out, check it out, check it out
 
 Putting on airs of being a friend to everyone
 Makes rumors start quickly
 If I'm just going to be deprived in misery, then take me with your hands
 
 Satisfaction! (Satisfaction!)
 I can't stand the intertwined dance of love and hate
 Pain! (Pain!)
 Oh, what peril
 
 The jealous dance of a distressed butterfly (magic spell, spell, spell, spell)
 I want you to bind me with your fresh, red blood (rose thorn, thorn, thorn)
 From Mitsuse Pass to Tawarazaka (and beyond)
 Please come see me, even in hell
 Even if the wind blows, and must you escape hails,
 Come to me
 
 Check it out, check it out, check it out, check it out
 
 Among the common folk strutting by
 Among the flying sweet nothings
 I am the only one who lives empty; Won't you come and block their noises for me
 
 It's hard! (hard!)
 I walked over across the country.
 Pay me a visit
 Welcome
 
 A weeping field of flowers in full bloom (binding spell! Spell! Spell! Spell!)
 The heat of eternal burial that cannot pass (pink thorns! Thorns! Thorns! Thorns!)
 My insides dried up and withered (burning)
 Water me before I wilt
 You will come, you will not come, you will come, you will love, autumn rain
 
 Check it out, check it out, check it out, check it out
 
 Stop! I want to wash away our desire to die together
 Binding spell, spell, spell, spell
 A lone songbird, I want to be rewarded
 If I'm not meant to meet you
 Then I will overcome time and see you again
 
 The jealous dance of a distressed butterfly (magic spell, spell, spell, spell)
 I want you to bind me with your fresh, red blood (rose thorn, thorn, thorn)
 From Mitsuse Pass to Tawarazaka (and beyond)
 Please come see me, even in hell
 Even if the wind blows, and must you escape hails,
 Will you come, or will you not, come here, come now
 To a sweet and distant eternity
 
 Hold me, embrace me, let me sink in your arms

Franchouchou フランシュシュ - Saga Jihen 佐賀事変 | Zombie Land Saga |LYRICS| Kan/Rom/Eng

[ซับไทย] Franchouchou Saga Jihen | Zombie Land Saga LIVE ~ Franchouchou LIVE OF THE DEAD -Revenge- ~

Franchouchou フランシュシュ - Kagayaite 輝いて (ORIGINAL) | Zombie Land Saga |LYRICS| Kan/Rom/Eng

https://zombieland-saga.fandom.com/wiki/Kagayaite

Hidden in the shadows
someone gave up
If the grass and flowers spread tomorrow
Praise this day, you will shine

Wow wow wow... Still alive

I cried and saw it with my own eyes
I already threw that mirror
The meaning of happiness and beauty
I won't let others decide
I'm always complaining (Shine on)
Embrace your personality (Shine on)
Free yourself at once!

The miracle of…
This living body (Ah Oh Hungry)
even if you run away
And you keep on dragging (Don't give up)
in the middle of the world
Move forward even being imperfect (Ah Oh Hungry)
Even if your pride is annoying
Fill yourself with joy and move on

bless this sky
Let's keep moving while it cleans up
Keep shining
Please
can you feel it
Never doubt
Never doubt
we will go up

don't give up happiness
Take care of her with all your being
and the criticism of others
eat them

mistakes will always be made
I feel proud
Feeling guilty? Never!

even if only ashes remain
I will be proud and I will shout
That I'm still here alive!

I'm here
To move on (Ah Oh Hungry)
Even if you are not praised (Or recognized)
your soul will burn
Strongly persistent with a relentless smile (Ah Oh Hungry)
Overflowing with love, overflowing with love (Full of love)
remember this song

make up your mind
and start
Take a step forward
It will resonate…
For all

for this miracle
Will follow
Will follow
Singing!

Wow wow wow…

Keep shining
pierce the dark
Go along with the wind
Find your way out of despair

Keep shining
Inside you
Still alive!

Never doubt
Never doubt
Freely…

You will shine!

[ซับไทย] Franchouchou Kagayaite | Zombie Land Saga LIVE ~ Franchouchou LIVE OF THE DEAD -Revenge- ~

「Franchouchou」- Oikaze Travelersᴴᴰ

https://zombieland-saga.fandom.com/wiki/Oikaze_Travelers#English_(Full_version)

It's not like anything's gonna change
But it's not like we're gonna give up
It's must be because there's still some hope left
I may not have the answers that I wanted the most
Travelers! Look like our smiles are peaking through!

You can wrap them in a blanket, but it seems our dreams will just split out
Why not keep dreaming even after springing awake?
Let set out a new and say “good morning”

Maybe my one small step is enough to reach someone
If what's the kind of future we can have…
Then that's where I am headed now, even with dark clouds in the way
We're all in the same boat anyway, so let's head there together
Let's make it happen!

I can't always say it right
Even if it's just a passing phase
Challengers! I'm sure you'll reach out
I also like dream stories
But I'm living in the moment
Get my glory

My whereabouts echo around the world
I didn't live my life with that mind
The sky is shining, and it keeps calling me
It's a miracle. It's a world we can count on
We can go now

Embracing the world around me that's so full of wishes
And heading straight into the future

Maybe my one small step is enough to reach someone
If what's the kind of future we can have…
Then that's where I am headed now, even with dark clouds in the way
We're all in the same boat anyway, so let's head there together
Let's make it happen!

Tuttutul Tuttutul
Tuttutul Tuttutul
Tuttutul Tuttutul
Tuttul Tuttutul (yeah yeah yeah…)
Tuttutul Tuttutul
Tuttul Tuttutul (yeah yeah yeah…)
Tuttutul Tuttutul
Tuttul Tuttutul (yeah yeah yeah…)

Franchouchou フランシュシュ - Oikaze Travelers 追い風トラベラーズ | Zombie Land Saga |LYRICS| Kan/Rom/Eng