Views: 12767
My Undead Yokai Girlfriend
“There are more things in Heaven and Earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.” ― William Shakespeare, Hamlet
“I'm not a player. I'm a gamer. Players get chicks. I get achievements.” -Anonymous
"Be careful what you wish for, lest it come true!" -Aesop’s Fables
A lonely, picked on e-sports gamer finds a spell on the internet that will grant the caster love. He casts it at the lowest point in his life and the spell comes to life within 24 hours.
He quickly finds more than he bargained for in this supernatural comedy, horror, romance with more heart than you might expect. It's on Amazon with eight episodes and it is currently getting far less buzz than it deserves...
https://www.imdb.com/title/tt19265192/
Storyline
The extraordinary Japanese folklore of 'Yokai' and 'Otaku', as a strange relationship of love and mystery is sparked between a lonely college student Tadashi who wants nothing more than to find a girlfriend, and Izzy, a Yokai girl who accidentally finds herself bonded to him through a magical hex. But the quirky love story takes an unexpected and gripping twist as the true intention of Izzy is to exact revenge on a human family for an incident from over 500 years ago.
No current English sub trailers, but here's two. The show has an English sub on Amazon.
Opening and closing song
My Undead Yokai Girlfriend 《僕の愛しい妖怪ガールフレンド》主題歌 『たまものまえ』水曜日のカンパネラ 【Japanese/Rom/English Lyrics】
https://www.reddit.com/r/WednesdayCampanella/comments/1bdrx44/tamamonomae_english_translation/
The nine-tailed fox cries Ack-ackoo
Tama Tama Tamamo-no-Mae Ack-ackoo
It’s the fox’s wedding Ack-ackoo
Just five seconds before the mysterious disappearance
Tonight, take me to the night parade of one hundred demons
Give me the thrilling excitement of the witching hour
Chase away the clumsy Onmyoji
Let’s dance the dance of evil spirits
FOX!
Nine-tailed, nine-tailed, nine-tailed fox
Tamamo-no-Mae, rising in popularity
Nine-tailed, nine-tailed, nine-tailed fox
Tamamo-no-Mae, No. 1
Raindrops falling from a sunlit rift in the clouds
In such weather, Kimono My House
Tamamo-no Dance. A flashy fan.
Raise the roof on the stage in Nasuno
Those who want to dance Let’s tamamorphose
Ack-ackoo, Ack-ackoo
Kimono Dance House
Ack-ackoo, Ack-ackoo
The nine-tailed fox cries out Ack-ackoo, Ack-ackoo
Loves deep-fried tofu Ack-ackoo, Ack-ackoo
Offerings to the Inari deity Ack-ackoo, Ack-ackoo
Five seconds before the game of outfoxing
Inviting you to the Night Parade of Hundred Demons Club
Summoning the Mononoke to the VIP Room
Let’s include the fox champagne tower as well
Tamamo-no-Mae, selling like wildfire
FOX!
Nine-tailed, nine-tailed, nine-tailed fox
Tamamo-no-Mae, rising in popularity
Nine-tailed, nine-tailed, nine-tailed fox
Tamamo-no-Mae, No. 1
Raindrops falling from a sunlit rift in the clouds
In such weather, Kimono My House
Tamamo-no Dance. A flashy fan.
Raise the roof on the stage in Nasuno
Those who want to dance Let’s tamamorphose
Ack-ackoo, Ack-ackoo
Kimono Dance House
Ack-ackoo, Ack-ackoo
Those who want to dance Let’s tamamorphose
Ack-ackoo, Ack-ackoo
Kimono Dance House
Ack-ackoo, Ack-ackoo
Tonight, take me to the night parade of one hundred demons
Give me the thrilling excitement of the witching hour
Chase away the clumsy Onmyoji
Let’s dance the dance of evil spirits
Tamamo-no-Mae (玉藻前) is a legendary figure in Japanese mythology and folklore. In the Otogizoshi, a collection of Japanese prose written in the Muromachi period, Tamamo-no-Mae was a courtesan under the Japanese Emperor Konoe. She was said to be the most beautiful and intelligent woman in Japan. Tamamo-no-Mae's body mysteriously always smelled wonderful, and her clothes never became dirty. Tamamo-no-Mae was not only beautiful, but she was very wise in all subjects. Although she appeared to be only twenty years old, there was no question that she could not answer. She answered every question posed to her, whether about music, religion, or astronomy. Because of her beauty and intelligence, everyone in the Imperial Court adored her, and Emperor Konoe fell deeply in love with her.
After some time had passed, the Emperor suddenly and mysteriously fell ill. He went to many priests and fortune-tellers for answers, but they had none to offer. Finally, an astrologer told the Emperor that Tamamo-no-Mae was the cause of his illness. The astrologer explained that the beautiful young woman was in fact an evil fox with nine tails (kitsune), who was making the Emperor ill in a evil plan to take the throne. Following this, Tamamo-no-Mae disappeared from the court.
The Emperor ordered Kazusa-no-suke and Miura-no-suke, the most powerful warriors of the day, to hunt and kill the fox. After escaping from the hunters for some time, the fox appeared to Miura-no-suke in a dream. Once again in the form of the beautiful Tamamo-no-Mae, the fox told Miura-nosuke would kill it the next day, and begged for its life. Miura-no-suke refused.
Early the next day, the hunters found the fox on the Plain of Nasu, and Miura-no-suke shot and killed the magical creature with an arrow. The body of the fox became the Sessho-seki, or Killing Stone, which kills anyone that comes in contact with it. Tamamo-no-Mae's spirit became Hoji and haunted the stone.
Hoji is said to have haunted this stone until a Buddhist priest called Genno stopped for a rest near the stone and was threatened by Hoji. Genno did a certain spiritual ritual, and begged the spirit to consider her spiritual salvation, until finally Hoji surrendered and swore to never haunt the stone again.
In Matsuo Bashō's famous book, The Narrow Road to the Deep North (Oku no Hosomichi), Bashō tells of visiting the stone.
The stone split on March 5, 2022. While some have humorously said that Tamamo-no-Mae is now free, there is a far more general belief that the split is an omen of impending tragedy.
Tamamo-no-Mae's legend served as base for the noh drama Sesshō-seki ("The Killing Stone") and the kabuki play Tamamo-no-Mae (or The Beautiful Fox Witch).
Onmyōji(Japanese:陰陽師, literally:yin-and-yangmaster)was one of the official positions belonging to theBureau of Onmyōof theMinistry of the Centerunder theritsuryōsystem in ancient Japan, and was assigned as a technical officer in charge ofdivinationand geomorphology based on the theory of theyin-and-yangfive phases. In theMiddle Agesandearly modern period, the term was used to refer to those who performed prayers and divination in the private sector, and some of them were regarded as a kind ofclergy.
https://en.wikipedia.org/wiki/Hyakki_Yagy%C5%8D
Hyakki Yagyō(百鬼夜行, "Night Parade of One Hundred Demons"[2]), also transliteratedHyakki Yakō, is an idiom inJapanesefolklore. Sometimes an orderly procession, other times a riot, it refers to a parade of thousands of supernatural creatures known asoniandyōkaithat march through the streets of Japan at night.[3]As a terrifying eruption of the supernatural into the real world, it is similar (though not precisely equivalent) to the concept ofpandemoniumin English.[4]
https://en.wikipedia.org/wiki/Nasuno
The Nasuno (なすの, "field of Nasu") is a train service operated on the Tōhoku Shinkansen by East Japan Railway Company (JR East) in Japan.[1] It serves all stations between Tokyo and Kōriyama, a medium-sized city approximately 225 km north of Tokyo.[2]
水曜日のカンパネラ『たまものまえ』
