English cover:

Saga of Tanya the Evil - "Jingo Jungle" (Opening) | ENGLISH ver | AmaLee

【MV】MYTH & ROID「L.L.L.」Music Clip フルサイズ

https://animeliryca.com/myth-roid-l-l-l/

Don’t you give me your love and passion?

 

(Believe in love, even though,
There’re borders and disturbance and more.
I’m the only one, who loves you,
Because I’m crazy about you)

Let’s ride to hell! I’ll slavishly follow you — go!
If we’re together, I’m not averse to dying!
There, beyond the line, there are no boundaries.
I swear, I’m gonna be so fucking grateful!

Blessed words: you’re the most sublime!
Your orders, Your highness, I follow unquestioningly them.
You give me orders, I’ll not give them to anyone.
You’re the most precious to me!

You don’t know, why my love is crying…
I wanna to merge with you, even too much.
I wanna to become eternal, I don’t wanna to cry!
I feel like I’m going crazy with jealousy and fantasies!

Don’t you give me your love and passion?
Love is a rebellious impulse — let go it!
Instincts surpass the soul, I want to demand more than your heart!
I don’t want to live in a world without you.
Any future other than, where I’m with you, I’ll kill it, kill it.
I would be happy to kill it for my love!

I will go till the end, my eyes lock
To the desire, that I want to achieve without resistance!
My pure heart fly straight to you
Above the star and sun… so fucking wonderful!

Hey, get out, this is not a joke!
Eliminate all the dirty ones in sight… that trash!
Kick them out mercilessly.
You’re the most unyielding!

I’m in the dark, can’t see your eyes!
It’s so dark, that I can’t see anything, loneliness is so painful!
I want to be with you, but there is no more time!
So painful, that I feel like I’m suffocating!

Won’t you come and bold me tight?
Love is the fruits of selfless feelings — get it all!
Your kindness is greater than I imagined, I demand a hard response!
I wanna make it with you, baby…
If I can get your love, I’ll risk it, risk it.
I’m gonna risk it all, what’s for two of us!

My state of crazy love and hate melts in the marble.
One and all of my feelings merge, even impatience,
Acquiring the form of tragic freedom in the cells of cells.
You don’t know, why my love is crying…
I wanna merge with you, even too much.
I wanna become eternal, I don’t wanna cry!
Hug me even tighter!

Don’t you give me your love and passion?
Give me all of yourself!
I don’t need a reason, I just want to love and be loved!
I don’t want to live in a world without you.
I don’t want nothing but you, I’ll get it, get it.
I can’t resist it, I’ll get it for my love!

I’ll spend my life for loving you.
Kill it, kill it!

(I’m imaging now: if you’re mine,
It’s like a paradise and haven and more.
You’re the only man, who I love
In my life and destiny and all)

Don’t you give me your love and passion?
I know the border, It should be wrecked — go.

English translation from japanese: Prosvetlennyi

Overlord Ending 1

English cover

Overlord - "L.L.L." (Myth & Roid) | ENGLISH ver | AmaLee

【MV】 MYTH&ROID - STYX HELIX(OFFICIAL)

Oh, please don't let me die

Waiting for your touch

No, don't give up on life

This endless dead end

 

A twisted clock tracks

my remaining life

A sand of memories spilling forth

Will even the feeling I developed

Fade away so easily?

I wish I was there

 

Oh, please don't let me die

Waiting for your touch

So that I'll never lose anything again

I'll forget myself and "Restart" from the beginning

No, don't give up on life

This endless dead end

Hoping that the sadness that is crushing you

Will some day come to an end

For now I'll see you off

 

My time is spinning around

Your deep black eyes

I forgot what time it is

And our memories are gone...?

 

Releasing a sweet fragment

Are the traps of my memories

They beckon and seize

And yet again, I'm somehow unable to resist

Drowning in them...

I wish you were here

 

Oh, never close your eyes

Searching for a true fate

I keep endlessly pursuing that warmth that vanished

As I lose sight of this "Restart"

So, let us try again

From the very first time

"Surely, surely", and so going, each present moment

Depicts a circle of futility

For now, see you again

 

....fading in, fading out...

 

I wish we were there

 

I can never go back to those days

Time is powerful, sad and powerful

I can only keep going forward, and "Restart"

No, don't give up on life

This endless dead end

Everyone is pretending they have the strenght

To never look back again

For now I'lll see you off

 

And we'll die

Waiting for a new day

I might never...

 

And we'll start

Waiting for a new day

...be with you again...

 

Oh, please don't let me die

...don't fade away, ah…

https://lyricstranslate.com/en/styx-helix-styx-helix.html-0

Re-Zero Ending 1

English cover

Re:Zero - "Styx Helix" | FULL English Ver | AmaLee

MYTH & ROID「TIT FOR TAT」MV (TVアニメ「慎重勇者〜この勇者が俺TUEEEくせに慎重すぎる〜」OP)

https://genius.com/Genius-english-translations-myth-and-roid-tit-for-tat-english-translation-lyrics

We’re shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
For the glory, oh yeah, oh yeah, oh yeah
In the face of adversity, let us wait for our time, we'll go

Hey, if you wanna win, you've gotta play it smart
Nothing left to chance, the wise will take it all
Inundated with negative thoughts. Mood swayed by dark clouds

We've enduring for long enough

We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
For the glory, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Now is the time to unleash the crystallization of our efforts
We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
For the glory, oh yeah, oh yeah, oh yeah
In times of glorious change, let us decide our fate, we'll go

I know I'm not alone, 'cause anybody knows
Patience is the key for those who will prevail
Read the tides and raise a flag. Souls raging in resonance

Piercing the heavens above

We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
For the glory, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Now is the time to manifest our buring ardour
We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
For the glory, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Get to the answer in this upheaval and claim our future, we'll go

We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Are you listening? "We won't stop" A long concealed urge
Hear the voices, "Time has come" A signal gun to turn the tables
Are you listening? "We won't stop" An accomplishment of firm resolve
Hear the voices, "Time has come, we gotta go"

We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
For the glory, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Now is the time to unleash the fruits of our labor
We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
For the glory, oh yeah, oh yeah, oh yeah
In times of glorious change, let us decide our fate, we'll go

We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah
We're shouting, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Cautious Hero – Opening Theme – TIT FOR TAT

MYTH & ROID「VORACITY」(TVアニメ「オーバーロードⅢ」OPテーマ) MV full

https://genius.com/Genius-english-translations-myth-and-roid-voracity-english-translation-lyrics

I am very, very crazy, very
I can't ever stop myself
Everything in the world wouldn't fill this void

Now let's have a banquet of darkness
Everybody gets to be food
Can't stop, can't stop, eating
Can't stop, can't stop, not enough

Anything can be eaten, even if you say no, hahaha...

Let's have a full course of souls
Seasoned with violence and ecstacy
Don't stop, don't stop, feeding
Don't stop, don't stop, one more bite

Ahh, It's not enough, I can't get enough, at the whim of the original sin

I am very, very crazy, very
I can't ever stop myself
It's the karma of those devoured by greed. I wanna go
Very, very, tasty, very
Let's have a grand banquet
Everything in the world wouldn't kill this void

I just want to eat. How tasty it is

Put everything out on the table
Reason is also a target of predation
Can't stop, can't stop, eating
Can't stop, can't stop. Lost myself

It's unforgivable, but I can't stop, it's the sin of instinct

You're berry, berry, like a berry
Like a ripe red berry
A sauce of life bursts out as I bite into it. Sauce I'm also
Berry, berry, we're berries
All insignificant people
Can banish without a trace

I just want to eat. How tasty it is

It's okay to call it a sin
It's okay to call it a shame
Greed is instinct. Affirm the grotesque

I am very, very crazy, very
I can't ever stop myself
It's the karma of those devoured by greed I wanna go
Very, very, tasty, very
Let's have a big banquet
Everything in the world wouldn't fill this void

 

I am very, very hungry, very
Very, very, tasty, very...

Overlord III - Opening | VORACITY

English cover

Overlord III - "Voracity" (Opening) | ENGLISH Ver | AmaLee