Views: 38749
Towa Ch. 常闇トワ
-ERROR/常闇トワ(cover)
17 Million views as of this posting
[Verse 1]
Can you see? Through these tears
The colors of life are blurring
What have I left to give you?
Calling out. I'm collapsingBlue, red, and white blurring
Within this world I'm shouting
What am I looking for?
I'm tired of chasing[Pre-Chorus]
How abnormal am I?[Chorus]
Am I broken?
I'm broken all right
Even still, I want, I want to breathe
Can you see me?
Like I'm in a dream? Even my final
Word is blocked! ERROR[Verse 2]
It happened a long time ago
A faint light is flooding the sky
What did I choose and line up?
Colors of tears are overlaidThat floating body
Dissolves and blurs inside my consciousness
What am I comparing it to?
It's sad. I've forgotten[Pre-Chorus]
How abnormal am I?[Chorus]
Am I distorted?
I'm distorted all right
Even still, I want, I want to breathe
Am I dreaming?
To you who are in my thoughts, even my final
Word to you is blocked! ERROR[Bridge]
Can I neither give
Lose, or forget?
This error that's going berserk
I kill it and laugh, and again, an error[Chorus]
Did I break it?
Do you know that it's broken?
Even still the tears hurt, they hurt
Have I reached you?
Even though my final words
Are lined up in my singing voice
The overlapping colors blur
Am I broken?
I'm broken all right
Even still, I want, I want to breathe
You've seen me
Like I was in a dream. Even my final
Word is blocked! ERROR
【オリジナル曲】 FACT/常闇トワ 【フルMV】
11 million views as of this posting.
https://genius.com/Genius-english-translations-tokoyami-towa-fact-english-translation-lyrics
[Intro]
Trapped in the everlasting darkness
The screams being performed like a song
(Let me hear them)[Verse 1]
Come on, polish your nails
You, who is still like a child
Oh, if you want to be tested
Cuff those stupid hands of yours[Pre-Chorus]
Trapped in the darkness of the everlasting world
I was chewing sweet, sweet gum
Offering up my many regrets[Chorus]
Hiding behind casual cues
I'll let you know the answer soon enough
Covered in smiling lies
I'll accept you as you rejected me
Come on, let me hear you scream[Verse 2]
Come on, snap your fingers
For me, like this kitten
Oh, I'm so thirsty
Spreading my fingers across my pale red mouth[Pre-Chorus]
Locked up in a small cell
Do you want to be collared?[Chorus]
You can't take it away with your stupid rules
Freedom is already in my hands
You can't measure it by love
I'll let you choose in your weakness
Come on, open your heart[Bridge]
Pretending you don't understand
Are you sleepwalking?
Can you show me more of that hot darkness?[Pre-Chorus]
Hiding behind casual cues
I'll let you know the answer soon enough[Chorus]
Covered in smiling lies
I'll accept you as you refused me
This name that I carve in the darkness of the everlasting world
I'll make you understand
Come on, let me hear you scream
[Outro]
Don't dream
Come on, let me hear it
【オリジナル曲】 Palette/常闇トワ 【フルMV】
10 Million views as of this posting.
https://genius.com/Genius-english-translations-tokoyami-towa-palette-english-translation-lyrics
[Verse 1]
Nobody sees what it is blowing in the wind in this world
It is all monochrome, impossible to tell black from white
Though I try to paint it up, all the colors never take hold
I don't even feel alive, stuck in the middle of it all[Chorus]
I've had enough
I have a goal I want to reach though it is far
But this is my world, and I want to hold it dear with all my feelings
On the canvas of my dreams, I will continue to remain
To see what's burning in my heart play out, my own story[Verse 2]
While a silver platter is so well and truly meaningless
I stand scared of losing the pieces of the puzzle I have
But then the freezing night finally begins to thaw
And reaches out to mе with a new dawn[Chorus]
That is enough
I have a goal I want to rеach though it is far
I will accept it all and hold it dear together with all my tears
On the canvas of my dreams, what truly gives it all meaning
Is freely painting on the skies above my own story[Bridge]
And so the freezing night finally beings to thaw
And reaches out to me with a new dawn[Chorus]
This is enough
I have a goal I want to reach though it is far
And this is my world, it is wrapped up together with all my words
On the canvas of my dreams, which I will continue to paint
In the same colors burning within my heart nowIt may be all too weak and frail
It may even crumble and fail
My mind's desire still takes flight (towa)rd all eternity
It will resonate with and dye the future in my own palette
ライメイ / 常闇トワ(official)
3.9 Million views s of this posting.