English cover

Bleach - "Rolling Star" (Opening 5) | ENGLISH Ver | AmaLee

YUI - Again (Live Recording Version)

Again

I thought I was running after something carried over from my dreams,
Yet I'm stumbling into people on this narrow, winding road.

It's not like I want to go back to the way things were back then,
I'm just searching for the sky I've lost.
I hope you understand.
Stop making that sad face as though you were a victim.

Sins don't end with tears,
You have to carry the pain forever.
Who am I waiting for in this maze with no exit in sight?
A blank notebook.
Make me want to release my feelings more and more
What do I want to escape from?
Is it reality?

Makes me want to scream that we live on do u hear me?
I cant play it safe no more ... I've got nowhere to go home to.
There's still so much in life to remove this feeling.
(I'm on the way)
I even welcome this pain
For the things I miss

I have to apologize for this. Ah, I'm sorry.
I can't say it well. I'm just causing worry.

Everything that I embraced that day.
Everything that I will embrace tomorrow
I will not arrange them in any order.
I hope you understand.
I closed my eyes
But I could still see things I do not want to see.

From the useless rumors, which one was it that i heard first?
"Face it and you will be friends"
Don't tell lies like these.
My heart being agitated from deep inside,
A burning sensation runs through my body.
Actually I'm expecting something
From this thing called "reality".

It makes me want to scream that we're alive
For things to come true. Can you hear me?
I can't put up with playing it safe.
... I've got nowhere to go home to.
I'm always grateful for kindness
That's why I want to grow stronger,
(I'm on the way)
To march on.
I welcome friends and foes.

How do I open the next door? I'm thinking.
I can't take back this story that has begun.
Open your eyes.
Open your eyes.

I still have too long a life ahead
To get rid of these feelings, right?
I want to try doing over
The things I've left undone
Shall we go AGAIN?

It makes me want to scream that we're alive
For things to come true. Can you hear me?
I can't put up with playing it safe.
I've got nowhere to go home to.
I'm always grateful for kindness
That's why I want to grow stronger,
(I'm on the way)
I even welcome this pain
For the things I miss
https://lyricstranslate.com/en/again-again.html-2

Fullmetal Alchemist Brotherhood | Opening 1 - Again | 4K Creditless

English Cover

Fullmetal Alchemist: Brotherhood - "Again" (Opening) | ENGLISH ver | AmaLee

I Do It

from wikipedia

In her "Yui Diary" blog entry on August 29, 2008, Yui mentioned that she would put her career on hold, not making any public appearances after the release of the album. She asserted that the break would allow her to fully concentrate on her plans for the next year. During this break, she co-wrote the song "I Do It" with Okinawa girl band Stereopony. It was released as Stereopony's third single on April 22, 2009.[31]

https://kimonobeat.tumblr.com/post/182251957309/stereopony-lyrics-i-do-it

ENGLISH

The light I saw on the other side
Of the highway that passes through the city

Makes the tiny pain deep down in my heart
Shine bright before fading away

Which made me feel
Like I couldn’t catch up

But I’m not scared of anything
There’s still so many things I don’t know

I speed up
Running past it

I don’t even know where I’m headed
So I do it

Adding colors to the red sky
Almost like the digital camera you see it in

I wish you’d stop
Doing overly sentimental things

‘Cause I can’t take it anymore

I feel like
I’m breaking

I’m plugging my ears
There’s still so many things I don’t know

I speed up
And run on through

‘Cause it’s impossible to me to just stand still

I asked
Because I wanted an answer

“You’ve just gotta push on ahead
Or you won’t see it”

I’m ready for it

I’m not scared of anything
There’s still so many things I don’t know

I speed up
And run on through

I don’t want things to end this way
So I do it

I do it - YUI feat. Stereopony

Yui - Life (complete version)

LIFE

covered in mud, in a city I can't get used to

as usual I can't smile, I just walk hanging my head down

the people passing by me in a hurry

"have your dreams come true?"

I'm still struggling

Instead of returning to when I was a kid

I'd rather try and live out the present

I'm a coward by nature

if I try and spread my arms

and leave to a place where the sun shines

I'd have the thought

can I cross that sky?

wings to let me fly

they still haven't appeared

because I don't easily go on, I can keep living

only by picking up a soaking wet puppy

to the point it makes me smile a little

my tears pour out

I want to be loved, I only want to be loved

there, I said it

just wishing for it is hopeless

when I was a kid

there were days when

I hurt my mama horribly

I want to change it all now

I left to a place where the sun shines

and tried to grasp it tightly in my hand

destroying that time, that place

I can change my life

but I can't completely convey

everything in my heart

because I don't easily go on,

I can keep living

I leave to a place where the sun shines

and try spreading out a map, but

I know... You know...

I can't help being lost

I can change my life

because of all the days that have passed

I'm the person I am today

because I don't easily go on,

I can keep living
https://lyricstranslate.com/en/life-life.html-36